/* Shared language selector + PinguSama quote for subpages.
   Desktop: quote + selector.
   Mobile <=48rem: selector only.
   Visual language intentionally mirrors the Home baseline. */

/* Discrete but opaque/readable on every existing photographic background. */
.site-privacy-link {
  display: inline-block;
  max-width: calc(100% - 2rem);
  padding: 0.45rem 0.65rem;
  border-radius: 0.35rem;
  color: #c9eefe;
  background: #101624;
  font: 0.8rem/1.4 system-ui, sans-serif;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 0.2em;
}
.site-privacy-link:hover { color: #fff; }
.site-privacy-link:focus-visible { outline: 2px solid #9deeff; outline-offset: 3px; }
.site-privacy-link--corner {
  position: absolute;
  left: max(1rem, env(safe-area-inset-left));
  bottom: max(1rem, env(safe-area-inset-bottom));
  z-index: 3;
}

.language-dock,
.language-dock button {
  font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;
}

.language-dock button {
  font: inherit;
}

.language-dock {
  position: fixed;
  z-index: 13;
  top: 0.8rem;
  right: clamp(0.75rem, 2vw, 1.4rem);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.72rem;
}

.language-quote {
  margin: 0;
  color: rgb(232 245 250 / 62%);
  font-size: clamp(0.61rem, 0.66vw, 0.7rem);
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  line-height: 1.28;
  letter-spacing: 0.012em;
  text-align: right;
  white-space: nowrap;
  text-shadow: 0 0.1rem 0.28rem rgb(2 8 16 / 48%);
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

.language-quote span {
  display: block;
}

.language-picker {
  position: relative;
  flex: 0 0 auto;
}

.language-toggle {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-width: 2.85rem;
  min-height: 2.2rem;
  padding: 0.28rem 0.58rem;
  border: 1px solid rgb(190 240 249 / 20%);
  border-radius: 0.65rem;
  background: rgb(5 15 23 / 74%);
  box-shadow: inset 0 1px 0 rgb(255 255 255 / 8%);
  color: rgb(239 252 255 / 82%);
  font-size: 0.76rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.05em;
  cursor: pointer;
  backdrop-filter: blur(10px) saturate(110%);
  -webkit-backdrop-filter: blur(10px) saturate(110%);
}

.language-toggle:hover,
.language-toggle[aria-expanded="true"] {
  border-color: rgb(181 239 249 / 34%);
  background: rgb(12 31 41 / 82%);
  color: #f8feff;
}

.language-toggle:focus-visible,
.language-menu button:focus-visible {
  outline: 2px solid #8eeafb;
  outline-offset: 2px;
}

.language-menu {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 0.4rem);
  right: 0;
  width: 9.3rem;
  padding: 0.35rem;
  border: 1px solid rgb(190 240 249 / 18%);
  border-radius: 0.7rem;
  background: rgb(5 17 25 / 91%);
  box-shadow: 0 0.8rem 1.6rem rgb(0 7 16 / 28%);
  backdrop-filter: blur(12px) saturate(112%);
  -webkit-backdrop-filter: blur(12px) saturate(112%);
}

.language-menu[hidden] {
  display: none;
}

.language-menu button {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto;
  align-items: center;
  width: 100%;
  min-height: 2.3rem;
  padding: 0.42rem 0.55rem;
  border: 0;
  border-radius: 0.48rem;
  background: transparent;
  color: rgb(234 251 255 / 76%);
  text-align: left;
  cursor: pointer;
}

.language-menu button:hover,
.language-menu button:focus-visible,
.language-menu button[aria-pressed="true"] {
  background: rgb(175 236 247 / 10%);
  color: #f5feff;
}

.language-option-code {
  color: #9edfe8;
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.06em;
}

@media (max-width: 48rem) {
  .language-dock {
    top: 0.68rem;
    right: 0.7rem;
  }

  .language-quote {
    display: none;
  }

  .language-menu {
    max-height: calc(100dvh - 4.3rem);
    overflow-y: auto;
  }
}